Results for una ragazza in gamba translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

una ragazza in gamba

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

era una ragazza in gamba.

Spanish

era una buena niña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una ragazza in gamba

Spanish

es muy inteligente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei una ragazza in gamba.

Spanish

¡tienes un gran corazón!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ragazza in gamba.

Spanish

- "bien hecho, muchacha"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

una ragazza in gamba."

Spanish

"es una chica cool".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lei è una ragazza in gamba.

Spanish

-es una gran chica, liz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei una ragazza in gamba, liz.

Spanish

eres una gran chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una ragazza in gamba lyd.

Spanish

- si hay alguien inteligente es lyd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che ragazza in gamba.

Spanish

chica lista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', e' una ragazza in gamba.

Spanish

- sí, es una chica genial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei sembrava una ragazza in gamba.

Spanish

parecía una agradable chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"la ragazza in gamba."

Spanish

"la chica cool".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ehm, sembra una ragazza in gamba.

Spanish

- parece una gran niña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo che sia una ragazza in gamba.

Spanish

parece maja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimenticate che io sono una ragazza in gamba.

Spanish

olvidas que soy una chica hábil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che io sono una ragazza in gamba. veramente!

Spanish

que soy una chica inteligente. ¡de verdad!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sa quello che fa, è una ragazza in gamba !

Spanish

lo ha hecho a propósito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sapete, in fondo e' una ragazza in gamba.

Spanish

sabes, en realidad es una buena chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sappiamo che natasha è una ragazza in gamba.

Spanish

sabemos que natasha es una gran chica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo so benissimo che è una ragazza in gamba, leo.

Spanish

se que ella es una chica espabilada, leo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,494,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK