Results for val la pena translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

val la pena

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- la pena...

Spanish

- la pena...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

val la pena provare.

Spanish

se merece una oportunidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vale la pena?

Spanish

lo vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- vale la pena.

Spanish

- ...es de confiar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vale la pena?

Spanish

- ¿vale la pena nuestro tiempo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

val la pena di aspettare.

Spanish

quizá valga la pena esperar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne val la pena, grunelius?

Spanish

ivale la pena, gluneliut?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

valevano la pena

Spanish

han merecido la pena

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la pena capitale.

Spanish

la pena capital.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conosce la pena?

Spanish

¿sabe cuál es la pena?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aumenteranno la pena.

Spanish

los están acusando de más cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# la pena la pena #

Spanish

# la pena #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forse val la pena di controllare.

Spanish

podría valer la pena investigar esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

valevi già la pena

Spanish

khoya

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

niente vale la pena.

Spanish

nada de esto vale la pena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quanto dura la pena?

Spanish

¿de cuánto es la sentencia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco, bravo, perche' ne val la pena.

Spanish

presta atención porque la cosa vale la pena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

potrebbe valerne la pena.

Spanish

podría valer la pena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mitighi la pena, matan.

Spanish

dora la píldora, matan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- valeva la pena chiedere.

Spanish

- vale la pena preguntar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,485,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK