Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedete questi?
bien. ¿ven éstos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vedete questi cerchi?
- ¿ven esos círculos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedete, questi gentiluomini ...
te olvidas, padre, que ya no soy un niño. coronel, el congreso--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vedete questo...
¿pueden ver esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vedete questo?
- ¿ves esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- vedete questo?
- ¿ustedes vieron esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco, vedete questa?
correcto, ¿ve esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vedete questo? !"
"¡¿puedes ver esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allora, vedete questo?
bien, ¿ven este de aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedete questa faccia?
- ¿veis esta cara?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedete questo, giusto?
ustedes ven esto, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vedete questa aspirante modella?
¿ven a esa aspirante a modelo ahí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vedete questa aspirante modella? sono io...
¿ven a esa aspirante a modelo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: