Results for venutone a conoscenza translation from Italian to Spanish

metterci a conoscenza.
hablar.

ne sei a conoscenza?
- ¿sabes de eso?

- ne sono a conoscenza.
- entonces está bien.

- ne era a conoscenza?
¿era consciente de este hecho?

sei a conoscenza di come
¿está familiarizado con la forma en

ero a conoscenza di ciò.
estaba al tanto de eso.

lei ne era a conoscenza?
? sabías algo sobre esto?

ne era a conoscenza, vero?
lo sabía, ¿verdad?

- tu ne eri a conoscenza?
¿tú lo sabías? no.

- ne era a conoscenza, thom?
¿sabías de esto, thom?

- joan ne e' a conoscenza?
- ¿joan sabe de esto?

credimi, ne sono a conoscenza.
confíe en mí, lo sé muy bien.

- di cui siamo a conoscenza.
que nosotros sepamos.

- allora ne eri a conoscenza!
así que lo sabías.

- a conoscenza tuo piano. - no.
no.

- nessuno ne verrà a conoscenza.
- nadie más lo sabe. - se enterarán.

- era a conoscenza della legge?
¿era consciente de la ley?

- e' a conoscenza della lista.
ella sabe lo de la lista.

sono perfettamente a conoscenza dell'epidemia.
ellos son plenamente conscientes de este brote.

- si chiama "venuta a conoscenza".
se llama la revela-corridas.