Results for vi avviso che il bonifico è arrivato translation from Italian to Spanish

- vi avviso che...
quiero anticiparles que...

dice che il cemento non è arrivato.
oye, wilkie está en la contrucción de culver city, dice que el concreto aún no llega.

che ne sai che il tuo è arrivato?
no tienes por qué darte prisa.

mi sa che il tuo mezzo è arrivato.
creo que tu transporte está aquí.

bene, immagino che il momento è arrivato.
bueno, supongo que eso es todo.

noto che il mio carro armato è arrivato.
veo que mi tanque ha llegado.

il bonifico è tornato indietro
the transfer came back

il bonifico è stato fatto.
el dinero fue transferido.

hei... mi sa che... il nostro ragazzo è arrivato.
parece que tenemos a nuestro tipo.

il direttore finanziario dice che il denaro non è arrivato.
no sé qué pasó. mi director financiero dice que el dinero no llegó.

edgar dice che il suo taxi è arrivato, signor pollock.
edgar dice que ya llegó su taxi, sr. pollock.

e vi avviso che non ci sarà il tacchino quest'anno.
oigan, es que quiero que sepan que no haré el pavo este año.

e che il tizio è arrivato... e che era molto carino.
y que el tío llegó... y que estaba muy guapo.

fino a che il cameriere non è arrivato con la lista dei dolci
hasta que el camarero vino con la carta de postres

dite a omar che il suo mago degli eetti speciali è arrivato!
¡dile a omar que ha llegado el mago de los efectos especiales!

vi avviso che da domani il bar sara' chiuso per una settimana.
solo un aviso... a partir de mañana, mi bar estará cerrado por una semana.

e ora che il giorno è arrivato, sono... sono così spaventato, perché...
y ahora el día finalmente ha llegado, y yo estoy estoy muy asustado, porque--

ciao,il bonifico è stato fatto da marialuisa.
hola, la transferencia fue hecha por marialuisa.

ciò significa che è stato ucciso dopo che il vero professor siletsky è arrivato...
lo que significa que fue asesinado, como el verdadero siletsky llegó...

- vi avviso che non c'e' molto spazio.
no tienen mucho espacio.