Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vieni a trovarci
venga a visitarnos
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni a trovarci.
a ver si te pasas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni a trovarci!
((( in bittorrent when available )))
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni a trovarci per una prova.
se la hacemos a medida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni a trovarci mercoledì.
ven a vernos el miércoles. cariños, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando vieni a trovarci?
- ¿cuándo vendrás a visitarnos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, hey, vieni a trovarci.
vale, oye, ven a vernos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vieni a trovarci, michael.
nos vemos, michael. - ven a vernos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao, cara. vieni a trovarci.
- tened cuidado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vieni a trovarci più spesso.
- visítame de tanto en tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vieni a trovarci alla palestra!
- ¡pásese alguna vez por el gimnasio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si' si'. vieni a trovarci.
- sí, ven a vernos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se vieni a trovarci, ti insegnerò.
ven a casa y te enseñaremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
thorn, perché non vieni a trovarci?
thorn, venga por aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vieni a trovarci piu' tardi zia?
los voy a llevar a su cuarto. - claro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni a trovarci, per favore. il segnale è stato dato.
están en marcha...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gia'. beh, vieni a trovarci, allora.
bueno, debes venir a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiameresti ackerman per un preventivo?
una orden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e vieni a trovarci quando ritorni in citta'.
y ven a verme cuando vuelvas a la ciudad, ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni a trovarci in una delle nostre 4 case, cara.
ve cuando quieras a una de nuestras tres casas geniales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: