Results for voce doppiata translation from Italian to Spanish

tela doppiata
tela entregada doblada

voce
partida

voce.
más alto.

voce!
habla ya!

- voce.
voce.

- voce!
- habla más alto.

forse era la tua voce doppiata.
estaban... quizá el doblaje de tu voz.

funzionalità voce
función de voz

- non l'hai doppiata?
- ¿no grabaste el sonido tú? - no.

devono averti doppiata.
deben haberte doblado.

doppiata direttamente dalla radio.
copiado directamente de la radio.

annie va bene per la tv, doppiata con la voce di rita.
annie pertenece a la televisión y doblada con la voz de rita.

sei un'immagine doppiata da un comico, un presunto comico, per essere precisi.
es una voz animada por un comediante... un presunto cómico, con mayor precisión.

voglio dire, quello che è stato doppiato con la mia voce?
porque bueno, ¿qué es eso de que me doblen a mí?

un attimo... questa voce... hai doppiato il procione di kung fu panda?
espere un minuto. esa voz ¿era usted aquel mapache de kung fu panda?

doppiato
doblaje