Results for voi eventuealmente potreste arriv... translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

voi eventuealmente potreste arrivare un po prima

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

potevi arrivare un po' prima.

Spanish

¿no podías llegar antes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorremmo arrivare li' un po' prima!

Spanish

nosotros... queremos estar ahí temprano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedero' se possono arrivare un po' prima.

Spanish

veré si la gente puede venir un poco antes. - vete a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora avrebbe dovuto arrivare qui un po' prima.

Spanish

entonces deberías haber venido un poco más temprano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avvisaci un po' prima.

Spanish

danos un poco de aviso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beviamo un po' prima!

Spanish

antes bebamos algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

balliamo un po', prima?

Spanish

bailemos primero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lavoratevelo un po' prima.

Spanish

y anímalo primero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci incontriamo un po' prima?

Spanish

¿nos juntamos más temprano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un po' prima di mezzanotte.

Spanish

- cerca de la medianoche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un po' prima delle 22?

Spanish

¿un poco antes de las 22:00?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vado in aeroporto un po' prima.

Spanish

- llegaré temprano al aeropuerto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dovremmo conoscerci un po', prima.

Spanish

deberíamos conocernos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avvertimi un po' prima, ragazzino!

Spanish

necesito un poco más de aviso que eso, chaval.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' non dormi un po' prima?

Spanish

¿por qué no duermes un poco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'abbiamo annunciato un po' prima.

Spanish

- lo pronosticamos demasiado pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma sono un po' in anticipo con le gare, perciò... cerca di arrivare un po' prima.

Spanish

pero van adelantados con respecto a lo previsto, así que... bueno, no llegues tarde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cronista; acuba, un po' prima dell'alba.

Spanish

en cuba, antes del amanecer...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mio nonno ed io volevamo arrivare un po' prima, cosi' qualcuno poteva rispondere alle nostre domande.

Spanish

mi abuelo y yo quisimos haber venido antes, así alguien podría responder nuestras preguntas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

audrey, ci vorra' un po' prima di arrivare a destinazione.

Spanish

audrey, nos llevará un rato llegar a donde vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,685,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK