Results for voi siete le migliori translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

voi siete le migliori

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

voi siete migliori!

Spanish

ustedes son mejores que esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siete le migliori.

Spanish

-son lo mejor muchachos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi ragazze siete le migliori.

Spanish

chicos sois lo mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi siete le mie migliori amiche.

Spanish

chicas, sois mis mejores amigas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi siete migliori amici.

Spanish

es tu mejor amigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ragazze, siete le migliori.

Spanish

ustedes son lo mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi ragazze siete le migliori. - si'.

Spanish

chicas, son las mejores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, ragazze, siete le migliori.

Spanish

sí, son las mejores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, ragazze, siete le migliori!

Spanish

chicas, son las mejores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siete le migliori zie del mondo.

Spanish

son las mejores tías del mundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie. ragazze, siete le migliori.

Spanish

son las mejores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siete le migliori, ragazze del wiener.

Spanish

fuiste la mejor chica wiener.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, voi siete le peggiori.

Spanish

- no, son lo peor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi hanno detto che siete le migliori.

Spanish

he oído que son las mejores de la ciudad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi siete migliori in cose che noi non capiamo.

Spanish

vosotras soy mejores haciendo otras cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e voi siete le vice presidentesse.

Spanish

y vosotras sois las copresidentas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siete le prossime!

Spanish

¡son las próximas! ¡son las próximas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siete le vittime.

Spanish

- sois las victimas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voi non siete le migliori persone per gestire una situazione simile.

Spanish

ustedes podrían no ser las mejores personas para manejar una situación como esta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voi siete le vittime di volantini.

Spanish

- ¡fuisteis los objetivos de unos folletos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,057,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK