Results for vorrei una promozione a stimato c... translation from Italian to Spanish

- vorrei una promozione.
- estoy buscando un ascenso.

una promozione a iuniville.
un ascenso a "luniville".

una promozione.
ascenso.

una promozione!
¡un ascenso!

ho dato una promozione a kenny.
voy a ascender a kenny.

- una promozione?
- ¿ascenso? - sí.

e una promozione?
¿y qué pasa con los ascensos?

- vorrei una bi...
- me gustaría un fi...

- ah, una promozione.
- ascenso.

- e' una promozione.
- es un ascenso. - no del todo.

- avrai una promozione.
¡te asciendo!

- cerchi una promozione?
- ¿ qué, quieres un aumento?

mi hanno proposto una promozione a san francisco.
me ofrecieron una promoción en san francisco.

- una promozione? - si'.
sí.

piet ti ha raccomandato per una promozione a maresciallo maggiore.
piet envió un pedido a pretória para que tú seas promovido.

stanno pensando di darmi una promozione a dirla tutta.
están pensando en ascenderme, de hecho.

beh... allora hai problemi più seri di una promozione a questo corso.
entonces tienes problemas más serios que pasar esta clase.

owen, sei stato selezionato per una promozione a detective di secondo grado.
owen, usted ha sido seleccionado para una promoción a detective, segundo grado.

una promozione, a questo punto, distruggerebbe tutto il mio arduo lavoro.
una promoción a este punto destruiría todo mi esfuerzo.

papa', non vederla come una retrocessione ma come una promozione a un livello inferiore.
papá, no lo pienses como una degradación. solo piensa que es un ascenso pero a un nivel inferior.