Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una doppia con un letto matrimoniale.
¡una habitación doble con cama matrimonial!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vorrei una camera con letto matrimoniale".
"quiero reservar una habitación con cama doble". ¡es asombroso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- camera doppia con letto matrimoniale.
habitación doble, cama king-size.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una stanza a prova di luce con letto matrimoniale.
oh.. tengo una habitación a prueba de luz con una cama de matrimonio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei una stanza
quiero una habitación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrei una stanza.
estoy buscando una habitación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una stanza doppia?
¿una doble?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vorrei una stanza.
- desearía registrarme,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, vorrei una stanza.
hola, quisiera un cuarto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, vorrei una stanza.
- sí. registrándome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vogliamo una stanza doppia.
- queremos una habitación doble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei una stanza per stanotte.
¿hay habitaciones por una noche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei una stanza, per favore.
me gustaría un cuarto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vorrei una stanza. - certamente.
- necesito una habitación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vorrei una stanza, per favore.
necesito una habitación, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vorrei una stanza anche per me.
voy por la llave. - deme una a mí también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prego. vorrei una stanza per stanotte.
quisiera una habitación por una noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buon pomeriggio, vorrei una stanza, per favore.
buenas tardes. por favor, una habitación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', vorrei una stanza per la notte.
sí, quiero una habitación para esta noche, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
libera c'è solo una camera con letto matrimoniale. non vi dispiacerà.
nos queda una habitación con una sola cama, ¿no les importa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: