Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoi venire a trovarmi?
¿quieres venir a visitarme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi venire a trovarmi, joey?
¿qué dices, joey? ¿vas a venir a verme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- venire a trovarmi.
y visitarme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve venire a trovarmi.
tiene que venir a verme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, se vuoi puoi venire a trovarmi.
bueno, puedes venir a visitarme si quieres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovevi venire a trovarmi.
tú tenías que venir a verme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non puoi venire a trovarmi?
¿podrías venir a visitarme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, vuoi venire a roma?
¿te vienes a roma?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovresti venire a trovarmi -
- debes venir de visita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alex doveva venire a trovarmi.
alex iba a venir a visitarme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non potevi venire a trovarmi?
me extrañaba no verte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ricordati di venire a trovarmi.
- recuerda de venir a verme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-stavi per venire a trovarmi?
-¿así que venías a verme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora potevi venire a trovarmi.
- tendría que venir a verme. - no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amico, potrai venire a trovarmi.
- tío, puedes venir a visitarme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- puoi venire a trovarmi quando vuoi.
siempre se puede venir a verme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potreste venire a trovarmi, ragazzi.
- parecía una navaja suiza. - ustedes podrían venir a visitarnos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi venire a trovarmi presto, lizzy.
¡tienes que venir a visitarme muy pronto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuoi venire a controllare?
¿quieres comprobarlo? no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovresti venire a trovarmi a portland. e' bellissimo!
deberias venir a verme a portland. es maravilloso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: