Trying to learn how to translate from the human translation examples.
zincatura gialla
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zincatura
cincado
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
gialla...
amarilla...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- gialla.
es que es tan...
- gialla !
- ¡se vuelve amarillo!
- la zincatura...
- sí, pero el sellador--
zincatura a mano
galvanización manual
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
attrezzatura di zincatura
equipo de galvanización
costo della zincatura
costes de galvanización
trattamento termico dopo zincatura
tratamiento térmico tras la galvanización
riscaldamento del bagno di zincatura
calentamiento del baño
d'accordo, niente zincatura.
- no, es verdad.
a me la doppia zincatura non serve.
- no necesito sellador.
impianto di zincatura per nastri di acciaio
taller de galvanización de bandas
trattamento termico del nastro ed impianto di zincatura
taller de galvanización y tratamiento térmico de bandas
- ero seduto e ho detto "niente zincatura".
- estaba aquí sentado y le dije... que no quería sellador.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
- giallo!
- ¡amarillo!
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 27 Quality: Reference: IATE
