Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zuppa di ceci
sopa de garbanzos
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zuppa di mais.
es crema de maíz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zuppa... di bit.
sopa de bits.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"zuppa di orso"!
sopa de oso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zuppa di ortaggi
sopa hortelana
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zuppa di pollo.
sopa de pollo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- zuppa di cavoli
- sí, se huele. ¿qué hora es?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- zuppa di fegato.
eso es sopa de hígado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendo la zuppa di hascisc e orzo.
para mí, crema de hachís y sopa de cebada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di orzo
de cebada
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il piatto speciale di oggi e' una zuppa di orzo e cavolo.
y el especial de hoy es una sopa de cebada y col rizada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- scimmia... zuppa di scimmia!
mono... sopa de mono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farina di orzo
harina de cebada
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- - - di orzo: |
- - - de cevada: |
Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cereali perlati di orzo
granos de cebada perlados
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- zuppa di riso, con orzo e bambù. sono quattro porzioni, le ho messe in due ciotole.
hojas de bambú, cebada perlada... cuatro cuencos a fuego lento para hacer dos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riesco... riesco a sentire l'orzo... e...
puedo... puedo saborear la... la cebada y la... esencia de vaca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0 eur/t per l'amido di granturco, di frumento, di orzo e di avena;
0 eur/t para el almidón de maíz, trigo, cebada y avena;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
a) 10,86 eur/t per l'amido di granturco, di frumento, di orzo e di avena;
a) 10,86 eur/t para el almidón de maíz, trigo, cebada y avena;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: