Results for spiegare translation from Italian to Swahili

non hanno visto, sopra di loro, gli uccelli spiegare e ripiegare le ali?
kwani hawawaoni ndege walioko juu yao namna wanavyo zikunjua mbawa zao, na kuzikunja?

come possiamo spiegare tale silenzio di fronte al più grande problema dei diritti umani dei nostri giorni?
tunaelezaje kimya hiki cha ajabu kwenye suala hili zito linalohusu haki za binadamu?

se le nostre proposte verranno rigettate, coloro che le rigetteranno dovranno spiegare le proprie ragioni davanti a tutti i cittadini.
kama mapendekezo yetu yatakataliwa, wale watakaoyakataa na itawabidi kujieleza wenyewe mbele ya wananchi wao.

per quanto riguarda la ricerca finanziata pubblicamente, l'agenzia nazionale francese per la ricerca adopera dei numeri per spiegare come la ricerca viene finanziata in francia :
nchini ufaransa, ili tafiti zozote za umma zifanikiwa, shirika la taifa la utafiti nchini humo linaeleza namna utafiti unavyoweza kufadhiliwa nchini humo :

cominciamo dunque a spiegare questo incredibile ed eclettico continente che ha così tanto da offrire bisogna prima di tutto sfatare il mito secondo cui l'africa sarbbe un unico paese. i paesi che la costituiscono sono 53.
mwaka wa 2007, kampeni kama hii ilienea kupitia mikondo ya mtandao barani afrika, wakati wanablogu mashuhuri waliwakaribisha wanablogu wenzao kutoa maoni yao kuhusu "kwa nini naandika blogu kuhusu afrika".

intanto la campagna in favore degli aspetti positivi dell'africa va guadagnando una certa credibilità nell'ambito dei social media: karen bilger, studentessa e fanatica della cultura africana, condivide una raccolta dei suoi post preferiti sul meme; cercando di spiegare il perchè li abbia scritti, cita su twitter la netizen africana tatenda muranda:
kampeni la kuonyesha upande mzuri wa afrika pia umeimarishwa katika mtandao. mwanafunzi kutoka amerika anayependa afrika, karen killenberg, alikusanya vichapisho vichache alivyovipenda kuhusu jinsi watu wanavyopenda afrika, na pia anamanukuu mwanablogu tatenda muranda katika twitter kuhusu sababu zake za kuandika: