Results for accedere translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

accedere

Swedish

åtkomst

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accedere ai dati

Swedish

komma åt data

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

autorizzazione ad accedere

Swedish

bemyndigad åtkomst

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come accedere aidocumenti?

Swedish

hur får man tillgång till övrigahandlingar?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile accedere: %1

Swedish

kunde inte logga in:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come accedere al venturecapital

Swedish

hur man hittar riskvilligt kapital

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunque accedere da sole.

Swedish

ning av telematiktjänster (1).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile accedere a %1.

Swedish

kan inte komma åt% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come accedere a & kdeprint;

Swedish

hur man kommer åt & kdeprint;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

accedere al cvs di sourceforge

Swedish

logga in på sourceforge cvs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile accedere a libdvdcss.

Swedish

kunde inte öppna libdvdcss.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile accedere al server:

Swedish

kunde inte logga in på servern:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accedere ad una mansione superiore

Swedish

bli befordrad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

condizioni per accedere all'attività

Swedish

villkor för att starta verksamhet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

accedere automaticamente allo scatto successivo

Swedish

att automatiskt flyttas upp till nästa klass

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile accedere al dispositivo richiesto.

Swedish

den begärda enheten går inte att komma åt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile accedere a « %1 ».

Swedish

kunde inte komma åt "% 1".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per accedere al server occorre abbonarsi.

Swedish

för att få tillgång till nätcentralen måste man ha ett abonnemang.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al khelpcenter puoi accedere in diversi modi:

Swedish

khelpcenter kan startas p\xe5 flera s\xe4tt:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per accedere ai servizi siuserà un decodificatore.

Swedish

tillgången till dessatjänster kommer att kräva en dekoder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,185,162,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK