Results for annullamento di portata translation from Italian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Swedish

Info

Italian

annullamento di portata

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

annullamento di sterilizzazione

Swedish

sterilisering, reversibel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

annullamento di un comando

Swedish

upphävande av kommando

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deroghe di portata regionale

Swedish

undantag av regional omfattning

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

misuratore di portata d'aria

Swedish

luftmängdsmätare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

strutture di portata europea».

Swedish

nybar energi och effektiv energianvändning, och även i infrastrukturer av betydelse för europa”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

motopompa di regolazione di portata

Swedish

omfördelningspumpmotor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annullamento di una definitiva. spagna

Swedish

Återkallande av ett slutligt beslut, spanien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipo di portata verticale (verticalextenttype)

Swedish

vertikal utbredningstyp (verticalextenttype)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

limitatore di erogazione,limitatore di portata

Swedish

strömbegränsare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annullamento di stanziamenti riportati -259 -240 -

Swedish

Överförda anslag som förfallit -259 -240 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- rifiutano l'omologazione di portata nazionale

Swedish

- skall medlemsstaterna vägra att bevilja nationellt typgodkännande,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- rifiutare l'omologazione di portata nazionale,

Swedish

- vägra att bevilja ett nationellt typgodkännande,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

annullamento di impegni che presumibilmente non verranno realizzati

Swedish

makuleringar av åtaganden som inte väntas uppfyllas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cronologia di annullamento di kwrite, integrazione con kspell

Swedish

Ångra- historik för kwrite, ispell- integration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- possono rifiutare l'omologazione di portata nazionale

Swedish

- får medlemsstaterna vägra att bevilja nationellt typgodkännande

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- devono rifiutare l'omologazione di portata nazionale,

Swedish

- skall medlemsstaterna vägra att bevilja nationellt typgodkännande,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

annullamento di una decisione del 28 maggio tutti i paesi acp

Swedish

upphävande av beslut av den 28 maj alla avs­stater

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per contro, diversi ricorsi diretti all'annullamento di atti di portata generale sono stati dichiarati ricevibili.

Swedish

talan om ogiltigförklaring av rättsakter med allmän giltighet har i flera fall emellertid ansetts kunna tas upp till sakprövning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mancata spiegazione dei motivi dell’annullamento di un bando di gara

Swedish

eombudsmannen a det vraderingarnas omfa ning och natur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

elimina i files incompleti dopo l' annullamento di un' operazione

Swedish

ta bort filfragment efter avbryt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,362,297 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK