Results for argano translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

argano

Swedish

telfer

Last Update: 2013-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

argano elettrico

Swedish

elvinsch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pompa di argano

Swedish

hisspump

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ascensore ad argano agganciato

Swedish

direktdriven hiss

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’utilizzo di un argano per alimentare una macchina sarà registrato col codice 11.

Swedish

användning av en vinsch för att mata in material i en maskin skall kodas 11.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Π 57 milioni di euro per la costruzione degli ul­timi due tratti dell'autostrada «autovía león­bur­gos» tra osorno e villanueva de argano (casti­glia­león);

Swedish

7.9.75 yttrande nr 3/2002 om förslag till förord­ning för eurojusts budget.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(22) la delibera n. 85/10 bis del 1985 prevedeva la possibilità di sovvenzionare i lavori di trasformazione di navi di lunghezza inferiore a 18 metri, di costo pari o superiore a 25000 franchi francesi (frf), intesi a migliorare in modo significativo il potenziale alieutico (argano, dispositivo di recupero delle reti, scandaglio, portale, strumenti di navigazione, tamburo, ecc.) e a consentire la conservazione frigorifera del pesce o migliorare la resa energetica dei mezzi di propulsione (motore diesel di potenza adeguata alle dimensioni della nave, elica a passo variabile, ugello, ecc.).

Swedish

(22) enligt beslut nr 85/10a från 1985 berättigade ombyggnationer av fartyg kortare än 18 m till stöd om ombyggnationen uppgick till en kostnad på minst 25000 franska franc och syftet var att avsevärt förbättra fiskemöjligheterna (trålvinsch, uppdragningsanordning för nät, ekolod, portalkran, navigationsutrustning, nättrumma etc.) eller göra det möjligt att kyl/frysförvara fisken eller förbättra framdrivningsmaskineriets energieffektivitet (dieselmotor med en styrka anpassad till fartygets storlek, propeller med variabel fartreglering, utloppsrör etc.).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,298,091,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK