Results for avvincenti translation from Italian to Swedish

ho sempre ritenuto che gli appalti pubblici fossero molto avvincenti e dalla presenza in sala deduco che altri la pensano come me.
eftersom vi tjänade två minuter på porto som inte kommer i morgon, tycker jag att ni här kunde ha visat prov på lite vänlighet.

per i lavoratori, che da sempre rivendicano miglioramenti della qualità della vita lavorativa, rappresenta la speranza di impieghi più avvincenti e gratificanti, unitamente alle opportunità di formazione continua e sviluppo personale.
för de anställda, som länge krävt förbättringar i arbetslivskvaliteten, ger direkt medbestämmande ett hopp om mer spännande och givande arbetsuppgifter, tillsammans med fortbildnings- och utvecklingsmöjligheter.

signor presidente, signor presidente del consiglio, mi rammarico del fatto che questo dibattito interessante, nonché le avvincenti considerazioni da lei esposte, siano oscurate dagli altri avvenimenti odierni.
herr ordförande! herr rådsordförande, jag beklagar att den här intressanta debatten och era intressanta redogörelser fått stå i skuggan av andra händelser i dag .

dico" con cognizione di causa" perché so quanto da due anni a questa parte, e forse più, siano stati avvincenti e appassionati i dibattiti sull' argomento.
jag säger " med full sakkännedom", eftersom jag vet hur lidelsefulla och dramatiska debatterna i den här frågan har varit under de två senaste åren , ja till och med längre tillbaka än så.

coloro tra noi che hanno avuto la fortuna di essere alla corte con lui conserveranno un ricordo commosso di questa personalità così avvincente.
vi har i dag samlats för att en ny ledamot av revisionsrätten skall avge en högtidlig försäkran i enlighet med artikel 188b.5 i fördraget.