Results for bombole di gas translation from Italian to Swedish

bombole di smorzamento
dämpningscylinder

coke di gas
gasverkskoks

condensatori di gas
kylare, gas-

perla(di gas)
bubbla

conservare le bombole di gas in interni, in ambienti ben ventilati.
förvara gas cylindern verikalt i välventilerade utrymmen.

- fissare le bombole di gas per riporle ed evitare il rischio di cadute
- gas cylindrarna skall vara säkert fastsatta så att de inte kan välta

inomax è disponibile in bombole di gas in alluminio da 2 litri e da 10 litri.
inomax levereras i 2- liters och 10- liters aluminium gas cylindrar.

- procedure per la corretta sostituzione delle bombole di gas e per lo spurgo del sistema
- procedurer för korrekt byte av gas cylindrar och avlägsningssystem

bombola di gas in alluminio da 10 litri.
2- liters aluminium gas cylinder 10- liters aluminium gas cylinder

istruzioni per lo smaltimento della bombola di gas
anvisningar för bortskaffande av gas cylinder

tutte le bombole di tipo cee sono soggette all ' approvazione cee del modello .
alla flaskor av eeg-typ skall vara föremål för eeg-typgodkännande.

bombola di eiezione
nödsyreflaska

trasporto delle bombole di gas trasportare le bombole di gas con materiale appropriato, onde proteggerle dal rischio di urti e cadute.
transport av gas cylindrar gas cylindrarna skall transporteras med lämpligt material för att skydda dem mot risk för stötar och fall.

proteggere le bombole di gas da urti, caduta, ossidazione e materiali infiammabili, umidità, sorgenti di calore o di accensione.
skydda gas cylindrarna mot stötar, fall, oxiderande och lättantändliga material, fukt, värmekällor och mot antändning

maneggiare una bombola di refrigerante
handhavande av köldmediebehållare

civile - bombola di gasstencils
väg och vatten - gastubstencils

conservazione nel reparto di farmacia conservare le bombole di gas in un luogo aerato, pulito e chiuso a chiave, riservato esclusivamente alla conservazione di gas medicinali.
förvaring på apotek gas cylindrarna skall förvaras på en luftig, ren och låst plats, endast avsedd för förvaring av medicinsk gas.

- collegamenti alla bombola di gas e al circuito respiratorio del ventilatore del paziente.
- kopplingar till gas cylindern och ventilatorns patientslangar

non eliminare la bombola di gas vuota poiché le bombole vuote verranno prelevate dal fornitore.
tomma gas cylindrar hämtas av leverantören.

durante i trasferimenti intraospedalieri o interospedalieri dei pazienti trattati con inomax, fissare le bombole di gas per riporle e tenerle in verticale e per evitare il rischio di caduta o di inopportuna variazione del volume erogato.
under förflyttning av patienter som behandlas med inomax, mellan eller inom sjukhus skall gas cylindrarna vara fastsatta så att de säkert kan hållas vertikalt och undvika risken för fall eller olägligt modifierad utmatning.