From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mostra chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
visa chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
dagdo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minuscolothe name of the greek letter in your language. for example 'alpha 'for the first letter.
små bokstäverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pagina immaginethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
bildsidathese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scelta chiave di cifraturaif in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
val av krypteringsnyckelif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedi conferma ogni volta che è possibile cifrareif in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
fråga så snart kryptering är möjligif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona le chiavi che dovrebbero essere utilizzate per cifrare il messaggio per te stesso. if in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
välj nyckel eller nycklar som ska användas för att kryptera brev till dig själv. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è un problema con la cifratura delle chiavi "%1". riseleziona le chiavi che dovrebbero essere utilizzate per questo destinatario. if in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
ett problem uppstod med krypteringsnycklar för "% 1". välj nyckel eller nycklar som ska användas för den här mottagaren igen. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.