From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- comburenti.
- brandunderhållande ämnen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
b ) comburenti :
b) oxiderande:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
non è necessario effettuare la prova integralmente per i solidi se la prova preliminare segnala chiaramente che la sostanza ha proprietà comburenti.
ett fullständigt test behöver inte utföras för fasta ämnen om det inledande testet tydligt visar att testämnet har oxiderande egenskaper.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comburenti: le sostanze e i preparati, che a contatto con altre sostanze, soprattutto se infiammabili, provocano una forte reazione esotermica;
oxiderande ämnen och preparat: ämnen och preparat som i kontakt med andra ämnen, i synnerhet brandfarliga, ger upphov till en kraftig exoterm reaktion,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
« per le sostanze nocive, irritanti, facilmente infiammabili, infiammabili o comburenti non è contenuto dell'imballaggio non supera i 125 ml. »
%quot%på förpackningar med hälsoskadliga, irriterande, mycket brandfarliga, brandfarliga och oxiderande ämnen behöver uppgift om särskilda risker inte lämnas, om förpackningen innehåller högst 125 ml.%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) comburenti: le sostanze e i preparati, che a contatto con altre sostanze, soprattutto se infiammabili, provocano una forte reazione esotermica;
b) oxiderande ämnen och preparat: ämnen och preparat som i kontakt med andra ämnen, i synnerhet brandfarliga, ger upphov till en kraftig exoterm reaktion,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- comburente :
- oxiderande:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: