Results for commemorativo translation from Italian to Swedish

francobollo commemorativo
minnesfrimärke

e) le cerimonie e le manifestazioni a carattere ufficiale o commemorativo,
d) möte mellan representanter för internationella organisationer eller grupper,

a conclusione di tale disamina si è deciso di produrre un volume commemorativo.
man famade beslut om am utarbeta en minnesbok för am dokumentera dem a evenemang. boken heter ”the european ombudsman: origins, establishment, evolution” och den producerades på engelska i både en pocketutgåva och en inbunden upplaga.

volume commemorativo del decimo anniversario, edizione economica e di lusso (in inglese)
minnesboken till tioårsjubileet: pocketutgåva och inbunden version (på engelska)

il 10 giugno,il sig. sÖderman ha preso parte a un seminario commemorativo per i 130anni della biblioteca parlamentare finlandese.
den 10 juni deltog söderman i ett seminarium med anledning av det finska parlamentsbibliotekets 130-årsjubileum.

nel 2008 la città di francoforte indirà un concorso per la progettazione di uno spazio commemorativo e informativo per ricordare la deportazione di cittadini ebrei dalla grossmarkthalle.
under 2008 kommer staden frankfurt att utlysa en tävling för utformningen av ett minnesmärke över och information om deporteringen av judiska medborgare från grossmarkthalle.

possa l’ odierno atto commemorativo rendere a tutti coloro che furono coinvolti in questa esperienza l’ omaggio che meritano.
låt oss vid vår minnesstund i dag vördnadsfullt hedra alla dessa män och kvinnor.

queste monete presentano le stesse proprietà e la stessa faccia comune europea dei normali pezzi da €2, ma sulla faccia nazionale recano un disegno celebrativo o commemorativo.
de har samma egenskaper på den gemensamma sidan som ett vanligt 2 euromynt. men på den nationella sidan har de ett jubileumsmotiv.

alla cena hanno presenziato oltre 70 persone, tra cui coloro che hanno partecipato all’istituzione del l ’ u u cio del mediatore e che hanno contribuito alla stesura del volume commemorativo pubblicato in occasione del decimo anniversario.
mer än 70 personer deltog i middagen, bland annat de som medverkade vid upprämandet av institutionen, och som även bidrog till den minnesbok som gavs

giornata commemorativa dell'olocausto
minnesdag med anledning av förintelsen