Trying to learn how to translate from the human translation examples.
composta di mele
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
composta di corteccia
barkkompost
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
polpa di mele
äppelpressmassa
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
acido dl-malico, acido di mele
dl-äppelsyra, hydroxibärnstenssyra
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
composti di onio
oniumföreningar
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
composti di inclusione
inneslutningsförening
- acquavite di sidro di mele e di sidro di pere,
- cidersprit, ciderbrandy och päronsprit
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
composti di etil mercurio
etylkvicksilverföreningar
2 alla lorna contro il ritiro di 13 500 tonnellate di mele.
i meddelandet återgavs innehållet i beslutet av den 22 juli 19% och i synnerhet utjämningskoefficienten för äpplen och nektariner.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
j) acquavite di sidro di mele o di sidro di pere:
j) cidersprit, ciderbrandy eller päronsprit:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
composti di benzene-metanaminio
bensylammoniakförenigar
(2) occorre pertanto migliorare il controllo delle importazioni di mele.
(2) Övervakningen av äppelimporten bör därför utökas.
puree di mele, aventi tenore, in peso, di zuccheri non superiore a 13 %
Äppelmos med ett sockerinnehåll av högst 13 viktprocent
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2200/97: risanamenro della produzione comunitaria di mele, pere, pesche e pesche noce
(eg) nr 2200/97: sanering av produktionen av äpplen, päron, persikor och nektariner