From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
congelatori
frysar
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
apparecchi congelatori
frysutrustning
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
congelatori a cassone
frysboxar
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
congelatori per uso domestico
hushållsfrysar
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
elenco dei pescherecci congelatori
fÖrteckning Över godkÄnda frysfartyg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frigoriferi o congelatori per obitori
kylda skåp och frysar för bårhus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- in frigoriferi e congelatori domestici,
- kyl- och frysskåp för hushållsbruk,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
frigoriferi e congelatori per uso domestico
kylskåp och frysar för hushållsbruk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- frigoriferi, congelatori e loro combinazioni;
- kylskåp och frysar (även i kombination).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
c. disposizioni relative ai pescherecci da traino congelatori
c. bestämmelser som skall tillämpas pá frystralare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frigoriferi-congelatori muniti di sportelli esterni separati
kombinerade kyl- och frysskåp med separata dörrar
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
) sono esclusi da questa categoria i pescherecci congelatori,
anmärkningar: (') 1 denna kategori är alla typer av trål fi ske fartyg med frysutrustning uteslutna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
congelatori-conservatori, tipo armadio, di capacità ≤ 900 l
frysskåp med en rymd av ≤ 900 l
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
categoria di pesca: pescherecci congelatori con rete da traino pelagica
fiskekategori: trÄlare med frysutrustning fÖr pelagiskt fiske
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altre parti di frigoriferi, congelatori e pompe a calore, altri
delar till kylskåp, kyl- eller frysutrustning, värmepumpar, e.k.a.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso dei pescherecci da traino congelatori, vengono contate tutte le casse.
när det gäller frystrålare skall alla lådor räknas.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
congelatori-conservatori, diversi da quelli delle sottovoci 8418.30 e .40
frysmöbler med frsyaggregat, e.k.a.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 3 a) pesca demersale: spagna: 3 pescherecci da traino congelatori;
3 a) d c m ersaii fiske: spanien: 3 trål fartyg med frysanläggning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pescherecci da traino congelatori per la pesca demersale profonda di crostacei, esclusa l'aragosta:
bortentrålare med frysanläggning för djuphavsfiske efter kräftdjur med undantag av languster
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la stampa francese aveva ampiamente riportato la mancanza di redditività dell’attività «congelatori».
den franska pressen har rapporterat mycket om den bristande lönsamheten inom frys- och kylverksamheten.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: