Trying to learn how to translate from the human translation examples.
conservate
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fave conservate
bönor, konserverade
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
olive conservate
oliver, konserverade
c) uova conservate:
c) konserverade ägg:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
banane temporaneamente conservate
tillfälligt konserverade bananer
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
industria delle carni conservate
kött- och charkuteriindustri
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
conservate questo foglio illustrativo.
spara denna bipacksedel.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
arachidi altrimenti preparate o conservate
jordnötter, på annat sätt beredda eller konserverade
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
altre patate conservate, non congelate
potatis, ej mjöl eller flingor, ej fryst, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- conservate il presente foglio illustrativo.
- spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- fresche o conservate , anche zuccherate ,
- färska eller konserverade, även sötade
cpa 10.31.14: patate preparate o conservate
cpa 10.31.14: potatis, beredd eller hållbarhetsbehandlad
- ciliegie temporaneamente conservate del codice nc 0812 10;
- körsbär, tillfälligt konserverade, enligt kn-nr 0812 10.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
queste foreste montane devono essere conservate in loco.
bergsskogarna skall bevaras på plats.
l’esemplare n. 4 è conservato dall’esportatore.
exemplar 4 skall behållas av exportören.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE