Results for cornuta translation from Italian to Swedish

segale cornuta
mjöldryga

avvelenamento da segale cornuta
ergotaminförgiftning

segale cornuta per uso farmaceutico
mjöldryga för farmaceutiska ändamål

alcaloidi della segale cornuta (substrati del cyp3a4):
ergotalkaloider (cyp3a4- substrat):

- alcaloidi della segale cornuta (ergotamina, diidroergotamina)
- ergotalkaloider från råg (ergotamin, dihydroergotamin)

- alcaloidi della segale cornuta (come ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e
- ergotaminalkaloider (som ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin som

- se sta assumento medicinali che contengono alcaloidi derivati dalla segale cornuta (usati per
- om du tar läkemedel som innehåller ergotalkaloider (används för att behandla migrän).

derivati della segale cornuta o ergotina diidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina agenti della motilità gastrointestinale
ergotderivat dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin

non sono stati condotti studi di interazione con antibiotici, alcaloidi della segale cornuta, e altri agenti antiipertensivi diversi da labetalolo
inga interaktionsstudier med antibiotika, ergotalkaloider eller blodtryckssänkande medel andra än labetalol har utförts.

ergotismo con possibilità di necrosi delle estremità (inibizione dell’ eliminazione epatica della segale cornuta).
ergotism med möjlig nekros i extremiteterna (hämning av leverutsöndringen av ergot).

la somministrazione concomitante di posaconazolo e alcaloidi derivati dalla segale cornuta è controindicata (vedere paragrafo 4.3).
samtidig behandling med posakonazol och ergotalkaloider är kontraindicerat (se avsnitt 4. 3).

alcaloidi della segale cornuta, quali ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina (utilizzati per la cura dell’ emicrania);
ergotalkaloider, såsom ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin (används för att behandla migrän).

È controindicato l’ uso concomitante di invirase/ ritonavir e degli alcaloidi della segale cornuta (vedere paragrofo 4.3).
samtidig användning av invirase/ ritonavir och ergotaminderivat är kontraindicerat (se avsnitt 4. 3).

alcaloidi della segale cornuta (e. g. ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina) (saquinavir/ ritonavir)
Övriga protonpumpshämmare (saquinavir/ ritonavir 1000/ 100 mg två gånger/ dag) Övriga ergotaminderivat (t ex ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin) (saquinavir/ ritonavir)

alcaloidi derivati dalla segale cornuta: posaconazolo può aumentare la concentrazione plasmatica di alcaloidi derivati dalla segale cornuta (ergotamina e deidroergotamina), il che può provocare ergotismo.
posakonazol kan öka plasmakoncentrationen av ergotalkaloider (ergotamin och dihydroergotamin), vilket kan leda till ergotism.

- mezzo punto percentuale per le impurità di cui al punto b.5 dell’allegato i del regolamento (ce) n. 824/2000, senza tuttavia modificare le percentuali ammissibili per i semi nocivi e la segale cornuta.
- 0,5 procentenheter avseende sådana orenheter som anges i punkt b.5 i bilaga i till förordning (eg) nr 824/2000, utan att detta ändrar de tillåtna procentsatserna för skadliga kärnor och mjöldryga.