From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dbus;
dbus;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interfaccia & dbus;
& dbus; gränssnitt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pagina di dbus
dbus- sidan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& dbus; e & konsole;
skriva skript för terminal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l' interfaccia & dbus; di & ktts;
& dbus; - gränssnittet i & ktts;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la chiamata ad addfeedtogroup di dbus non è andata a buon fine
d- bus anropet addfeedtogroup misslyckades
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
icona della fonte di akregator– chiamata a dbus non riuscita
akregator kanalikon - d- bus anrop misslyckades
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile accedere all' interfaccia dbus dell' agente creato.
kunde inte erhålla d- bus gränssnitt för skapad agent.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per maggiori informazioni, visita l 'esercitazione con & dbus;.
för mer information, besök gärna dbus; tutorial.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
errore del motore dbus: connessione all' assistente non riuscita. %1
fel i d- bus gränssnitt: anslutning till hjälpprogram misslyckades.% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' esecutore di kget non può comunicare con kget. risposta da dbus: %1
kgets körprogrammet kunde inte kommunicera med kget. svar från d- bus:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore del motore dbus: ricevuti dati danneggiati dall' assistente %1 %2
fel i d- bus gränssnitt: tog emot felaktig data från hjälpprogram% 1% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepomukserver avvia il server nepomuk, che gestisce tutti i servizi nepomuk e fornisce un' api per dbus.
nepomukserver startar nepomuk- servern, som hanterar alla nepomuk- tjänster och tillhandahåller ett dbus- programmeringsgränssnitt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autore originale, interfaccia di scansione senza fili@info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it
ursprunglig upphovsman, användargränssnitt för trådlös sökning@ info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$qdbus org. kde. konsole visualizzerà l' interfaccia & dbus; per & konsole;.
percnt; qdbus org. kde. konsole visar & dbus; gränssnittet i terminal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
