From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demultiplatore
demultiplexer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
demultiplatore preferito
föredragen demultiplexer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
proprietà che mostra e permette di cambiare il demultiplatore utilizzato per il file o flusso. se il demultiplatore scelto non funziona, è possibile usarne un altro.
egenskap som visar och låter dig ändra demultiplexern som används för filen eller strömmen. om den valda demultiplexern inte fungerar, kanske en annan kommer att användas.
proprietà che mostra e permette di cambiare il demultiplatore che dovrebbe essere utilizzato per gestire i formati di file. se il demultiplatore scelto non funziona con un determinato file, è possibile utilizzarne un altro.
egenskap som visar och låter dig ändra demultiplexern som ska användas för att hantera filformat. om den valda demultiplexern misslyckas med en viss fil, kanske en annan kommer att användas.
imposta il demultiplatore preferito che & mplayer; dovrebbe utilizzare per decodificare file e flussi. È possibile scegliere anche un demultiplatore per ogni singolo file o flusso nelle proprietà del file. per esempio è possibile scegliere l' opzione lavf se il demultiplatore libavformat funziona meglio degli altri demultiplatori di & mplayer;.
det här ställer in föredragen demultiplexer som & mplayer; ska använda för att avkoda filer och strömmar. du kan också välja en demultiplexer för varje enskild fil eller ström i dess filegenskaper. du kan till exempel välja alternativet lavf om demultiplexern libavformat fungerar bättre med din multimedia än andra demultiplexrar i & mplayer;.