Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
addominale, politraumatismi a seguito di incidenti, insufficienza respiratoria acuta o situazioni cliniche similari.
bukoperationer, omfattande skador orsakade av en olycka, akut nedsatt lungfunktion eller liknande tillstånd.
intervento chirurgico a cuore aperto o interventi all’ addome, traumi accidentali multipli o pazienti con insufficienza respiratoria acuta.
bukoperation, multipelt accidentellt trauma eller patienter med akut andningssvikt.
durante l' intervento ha sviluppato insufficienza respiratoria, trattata adattando la ventilazione.
under operation utvecklade han andningsinsufficiens, som behandlades med anpassad ventilering.