Results for emiplegia translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

emiplegia

Swedish

förlamning, halvsidig

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

emiplegia bulbare

Swedish

bulbär hemiplegi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

emiplegia, non specificata

Swedish

förlamning, halvsidig

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

emiplegia tipo wernicke-mann

Swedish

kapsulär hemiplegi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

emiplegia di brown sequard

Swedish

brown-sequards syndrom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

emiplegia, atassia, disturbi della coordinazione, andatura anormale, iperestesia, disturbi sensoriali

Swedish

hemiplegi, ataxi, onormal koordination, onormal gång, hyperestesi, sensorisk rubbning

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

per esempio nei pazienti con metastasi del sistema nervoso centrale si sono manifestate emiplegia, emiparesi e perdita della vista.

Swedish

detta kan leda till olika akuta symtom beroende på vävnadens anatomiska belägenhet, tex har hemiplegi, hemipares och synförlust rapporterats hos patienter med cns- metastaser.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nell’ emiplegia, la dose complessiva iniziale consigliata è di 4 u/ kg di peso corporeo nell’ arto interessato.

Swedish

vid hemiplegi är den rekommenderade initiala totaldosen 4 e/ kg kroppsvikt i den drabbade extremiteten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

a seguito della somministrazione di depocyte per via intratecale, sono stati riportati gravi episodi di tossicità a livello del sistema nervoso centrale, fra cui sonnolenza estrema persistente, confusione, emiplegia, disturbi

Swedish

allvarlig toxicitet i centrala nervsystemet, inklusive ihållande extrem dåsighet, förvirring, hemiplegi, synrubbningar inklusive blindhet, dövhet och kraniala nervförlamningar har rapporterats efter intratekal administrering av depocyte.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,950,893,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK