Results for esaclorobenzene translation from Italian to Swedish

esaclorobenzene
hexaklorbensen

relative all'esaclorobenzene
om hexaklorbensen

esaclorobenzene (cas n. 118-74-1)
hexaklorbenzen (cas-nr 118-74-1)

a) 10 µg/kg per l’esaclorobenzene,
a) 10 µg/kg för hexaklorbensen,

v. disposizioni specifiche relative all'esaclorobenzene (hcb) (n. 83)
v. särskilda bestämmelser om hexaklorbensen (hcb) (nr 83)

tali specifiche fissano un tenore massimo di esaclorobenzene di 0,01 g/kg di sostanza attiva.
i dessa specifikationer anges en högsta nivå för hexaklorbensen på 0,01 g/kg verksamt ämne.

le nuove specifiche fissano un tenore massimo di esaclorobenzene di 0,04 g/kg di sostanza attiva.
i de nya specifikationerna anges en högsta nivå för hexaklorbensen på 0,04 g/kg verksamt ämne.

« 4. relative all'aldrin, al dieldrin, all'endrin e all'isodrin5. relative all'esaclorobenzene
bilaga 2 till rådets direktiv 86/280/eeg ändras härmed på följande sätt:

(4) occorre modificare le precedenti decisioni di importazione relative ai prodotti chimici aldrin, clordano, clordimeform, ddt, dieldrin, dinoseb e i relativi sali ed esteri, edb (1,2-dibromoetano), ossido di etilene, fluoroacetammide, hch (isomeri misti), eptacloro, esaclorobenzene, lindano, metamidofos, pentaclorofenolo e i relativi sali ed esteri, bifenili policlorurati (pcb), terfenili policlorurati (pct) e toxafene, per tener conto dell’allargamento della comunità del 1o maggio 2004 e dell’evoluzione della normativa comunitaria dopo l’adozione di tali decisioni.
(4) för att beakta gemenskapens utvidgning den 1 maj 2004, och för att ta hänsyn till gemenskapslagstiftningens utveckling sedan besluten antogs, är det nödvändigt att ändra tidigare importbeslut om kemikalierna aldrin, klordan, klordimeform, ddt, dieldrin, dinoseb samt salter och estrar av dinoseb, edb (1,2-dibrometan), etylenoxid, fluoracetamid, hch (blandade isomerer), heptaklor, hexaklorbensen, lindan, metamidofos, pentaklorfenol samt salter och estrar av pentaklorfenol, polyklorerade bifenyler (pcb), polyklorerade terfenyler (pct) och toxafen.