Results for fermare translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

fermare

Swedish

gripa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fermare gli sprechi

Swedish

städernas vattenledningsnät : stoppa slöseriet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fermare un'incrinatura

Swedish

stoppa en spricka

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occorre fermare i bombardamenti.

Swedish

bombning arna måste stoppas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diritto di fermare per accertamenti

Swedish

rätt att kontrollera en person

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo fermare questo processo.

Swedish

vi måste sätta stopp för det här.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

& scegli quale servizio fermare:

Swedish

& välj vilken tjänst som ska stoppas:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

certo, non ci si può fermare qui.

Swedish

naturligtvis kan man inte stanna här.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei però può con fermare la mia presenza.

Swedish

ni kan bekräfta att jag var här.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

clicca per cominciare o fermare la ricerca

Swedish

klicka för att starta eller stanna sökningen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo intervenire per fermare questo fenomeno.

Swedish

Åtgärder måste vidtas mot detta .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

& richiedi la password per fermare il salvaschermo

Swedish

& kräv lösenord för att stoppa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

credo che si debba fermare tutto questo.

Swedish

jag anser att vi måste stoppa detta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

quale possibile guerra avrebbe potuto fermare?

Swedish

vilket krig skulle eu ha kunnat stoppa?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

non dobbiamo certo cercare di fermare tale evoluzione.

Swedish

vi bör inte försöka stoppa dessa förändringar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

fa 'clic per fermare l' aggiornamento della finestra

Swedish

klicka för att stoppa fönsteruppdatering

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è tuttavia troppo tardi per fermare tutto ciò.

Swedish

men det är inte för sent att hejda den utvecklingen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ci si può più fermare, non si può tornare indietro.

Swedish

vi kan inte stanna nu; vi kan inte återvända.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

perciò, credo di potermi fermare qui per oggi, presidente.

Swedish

därför anser jag mig kunna avsluta det så i dag, ordförande.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

percorso agli script usati per avviare e fermare i servizi.

Swedish

sökväg till skripten som används för att starta och stoppa tjänster.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,547,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK