Results for forza di precarico translation from Italian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Swedish

Info

Italian

forza di precarico

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

forza di riavvolgimento

Swedish

upprullningskraft

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

a forza di esperienza

Swedish

grekland - genom erfarenhet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forza di gendarmeria europea

Swedish

europeisk gendarmeristyrka

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forza di coulomb-lorentz

Swedish

coulomb-lorentzkraft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deformazione da forza di attrazione

Swedish

kohesionskraft

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono favorevole alla forza di pace.

Swedish

jag välkomnar den fredsbevarande styrkan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

in forza di quale ragionamento?

Swedish

var finns förnuftet i det ?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

forza di rottura della maglia

Swedish

maximal belastning vid vilken maska brister

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forza di spedizioneconstellation name (optional)

Swedish

expeditionsstyrkaconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d forza di attrazione della zona;

Swedish

detta samlade programplaneringsdokument är utarbetat i samarbete med berörda myndigheter och i enlighet med kommissionens riktlinjer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

connettore con forza di disinserzione definita

Swedish

snabburkopplingsdon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forza di accoppiamento del collegamento longitudinale;

Swedish

kopplingskraft för förbindelsen i längdriktningen,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

appalti aggiudicati in forza di norme internazionali

Swedish

kontrakt som tilldelas i enlighet med internationella regler

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

stiamo preparando una forza di reazione rapida.

Swedish

vi förbereder en snabbinsatsstyrka.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

funzione: comandante della forza di resistenza bassij.

Swedish

befattning: befälhavare för motståndsstyrkan bassij.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comandante della forza di intervento rapido (19941996).

Swedish

befälhavare för snabbinsatsstyrkan (1994-1996).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le posizioni relative dei respingenti e degli attacchi di trazione vanno registrate in modo da consentire un transito sicuro nelle curve con raggio di 150 m. in caso di due vagoni accoppiati su tracciato rettilineo con respingenti in contatto, la forza di precarico tra i componenti, su una curva con raggio di 150 m, non può eccedere 250 kn.

Swedish

buffertarnas och draginrättningarnas relativa placeringar skall anpassas till varandra för att möjliggöra säker passering av kurvor i spåret med en radie på 150 m. för två vagnar, som är sammankopplade på ett rakt spår med buffertar som berör varandra, får förspänningskraften mellan dessa komponenter i en spårkurva på 150 m inte överstiga 250 kn.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,151,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK