Results for interconnesso translation from Italian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Swedish

Info

Italian

interconnesso

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

sistema interconnesso

Swedish

sammanlänkat system

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nodo interconnesso di accesso alla rete

Swedish

hopkopplade knutpunkter för satellitåtkomst

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la globalizzazione produce inesorabilmente un mondo più interdipendente e interconnesso.

Swedish

globaliseringen har ofrånkomligen lett till en värld som är mer sammanflätad och där länderna är mer inbördes beroende.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

queste questioni richiedono un approccio chiaro, interconnesso e globale.

Swedish

dessa dimensioner bör hanteras på ett konsekvent, sammanlänkat och globalt sätt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in un mercato interconnesso occorre meno capacità di riserva, di per sé costosa.

Swedish

de lägre priserna på el leder till lägre produktionspriser för europeisk industri, vilket i sin tur kommer att leda till lägre priser på produkter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

16) "sistema interconnesso": un complesso di sistemi tra loro collegati;

Swedish

16. sammanlänkat system: ett antal system som har länkats samman,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

14. «linea diretta»: un gasdotto per il gas naturale complementare al sistema interconnesso;

Swedish

14. direktledning: en naturgasrörledning som kompletterar det sammankopplade systemet,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

18) "linea diretta": un gasdotto per il gas naturale complementare al sistema interconnesso;

Swedish

18. direktledning: en naturgasrörledning som kompletterar det sammanlänkade systemet,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

f) partecipazione di sistemi nazionali che sono interconnessi mediante linee in corrente continua a norma dell'articolo 3.

Swedish

f) nationella systems delaktighet, när dessa är sammanlänkade genom likströmsledningar, i enlighet med artikel 3.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,794,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK