Results for interpol translation from Italian to Swedish

interpol
interpol

d) europol e interpol;
d) europol och interpol.

- invocare il regolamento interpol
- interpols regler skall följas.

ufficio centrale nazionale interpol
nationell centralbyrå

rete di informazione balistica di interpol
interpols nätverk för ballistisk information

l'ufficio nazionale dell'interpol,
det nationella interpolkontoret,

sovrapposizione di ruoli tra sirene e interpol
Överlappning mellan sirenes och interpols uppgifter

sullo scambio con l'interpol di alcuni dati
om utbyte av vissa uppgifter med interpol

e necessario un approfondimento della cooperazione tra interpol ed
ett mer utvecklat samarbete måste ske mellan interpol och europol.

interpol ha rivelato di possedere uno schedario con 800 fotografie.
interpol erkände att man hade ett register med 800 foton .

uso e diffusione delle segnalazioni interpol negli stati schengen
användning och spridning av interpol-registreringar i schengenstaterna

È necessario un approfondimento della cooperazione tra interpol ed europol.
ett mer utvecklat samarbete måste ske mellan interpol och europol.

miglioramento della cooperazione tra gli uffici sirene e gli ucn di interpol
förbättrat samarbete mellan sirenekontoren och interpols nationella centralbyråer

e) organizzazione internazionale di polizia criminale (interpol/icpo)
effektivt kan bidra till att förebygga och beivra överträdelser mot allmän rätt.

il sis ii non è inteso a sostituire interpol né a riprodurne il ruolo.
sis ii har inte till uppgift att ersätta eller kopiera internationella kriminalpolisorganisationens (interpol) uppgifter.

occorre rafforzare la cooperazione con interpol in modo da evitare duplicazioni di funzioni.
samarbetet med interpol bör förstärkas för att undvika dubbelarbete.

europol finora si è occupata tanto poco della questione come l'interpol.
europol har hittills ägnat sig lika lite åt denna problematik som interpol.

cc corrisponde al codice paese dell’interpol, composto da due caratteri alfanumerici.
den första uppgiften består av interpols landskod om två alfanumeriska tecken.

struttura contenente i loci issol (gruppo standard di loci dell’interpol).
struktur som innehåller issol-lokus (interpols standarduppsättning lokus).

scambio di dati con l’interpol sui passaporti rubati, altrimenti sottratti, smarriti o falsificati
utbyte med interpol av uppgifter om stulna, bortförda, borttappade eller ogiltigförklarade pass