Results for losco translation from Italian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Swedish

Info

Italian

losco

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

damasco, teheran e i satelliti libanesi devono smetterla con questo losco gioco una volta per tutte.

Swedish

damaskus, teheran och deras libanesiska lakejer måste upphöra med sitt lömska spel en gång för alla .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

analogamente, non vogliamo commissari non eletti che nascondono il loro losco coinvolgimento nell’ uso illecito di denaro pubblico, nell’ evasione fiscale e in atti di corruzione.

Swedish

vi vill inte heller ha kommissionärer som aldrig har blivit valda och döljer sin skumma inblandning i korruption i samband med offentliga medel , skatteflykt och mutbrott.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

io credo, infatti, che i pensionati e gli anziani abbiano diritto che si sappia come vivono, in tranquillità e in serenità, e non in condizioni che hanno qualcosa di losco, come sospetto avvenga in questa casa di riposo di milano.

Swedish

jag tycker att pensionärerna och de äldre har rätt att välja hur de vill leva, i lugn och ro, och inte under skumma förhållanden , något som jag misstänker är fallet i detta vårdhem i milano .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,794,538,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK