From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3, 11 e 12, sono stati fraintesi o malinterpretati.
det gäller särskilt frågorna 3, 11 och 12.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quei criteri-soprattutto la cartina tornasole del debito pubblico e del deficit- sono stati volutamente malinterpretati.
dessa kriterier- särskilt statsskulden och lackmusprovet för budgetunderskott - har varit föremål för felaktiga tolkningar .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il governo della rpc ha affermato che la commissione non aveva motivo di considerarlo come non disponibile a collaborare nel caso di specie, dato che ha ignorato o malinterpretato il suo obbligo di tener conto della «capacità materiale» del governo della rpc di rispondere alle sue richieste.
enligt de kinesiska myndigheterna fanns det ingen grund för kommissionen att betrakta dem som icke-samarbetande i detta fall. de kinesiska myndigheterna hävdade att kommissionen antingen struntat i eller missförstått sin skyldighet att ta hänsyn till deras möjligheter i praktiken att svara på kommissionens begäran.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
