Results for perito translation from Italian to Swedish

perito
värderingsman

perito avicolo
godkänd fågeluppfödare

designare un perito
utse en expert

formazione di perito commerciale.
handelsutbildning.

il mandato del perito contiene:
den sakkunniges förordnade skall innehålla:

formazione di perito agrario (1962).
utbildning till lantmästare (1962).

il mandato del perito deve contenere:
den sakkunniges uppdrag skall innefatta

le parti possono ricusare un perito.
parterna i förfarandet kan invända mot en sakkunnig.

 i documenti che trattano specificamente re perito .
ment f visserligen är relevant, men inte har kunnat h i t ta s.

perito membro del chartered institute of loss adjusters
auktoriserad skadereglerare

use dichiarazione d'intesa (4031) perito contabile
usebokföring (4026) kapitalbolag kreditbolag

il giudice nazionale ha nominato un neurologo come perito.
hon anförde i huvudsak att den kategoriella kliniska behandling som utförs i tyskland innebär fördelar jämfört med det så kallade

maturità di liceo linguistico. formazione di perito commerciale.
gymnasieexamen i moderna språk: handelsutbildning.

un «perito estimatore» è una persona dall'indubbia onorabilità che
— har lämplig erfarenhet och besitter kompetens i fråga om värdering av mark och byggnader på orten och för den ifrågavarande egendomen.

11 presidente può consentire ai rappresentanti delle parti di porre domande al perito.
med ordförandens tillåtelse får parternas företrädare ställa frågor till den sakkunnige.

22.07.1954 perito giurato regno unito lab. mdpe: 19.07.1994 pse
22.07.1954 lantmätare förenade kungariket lab. lep: 19.07.1994 pse

dopo il deposito della relazione, il perito presta dinanzi alla corte il seguente giuramento:
den sakkunnige ska, efter att ha redovisat sitt uppdrag, inför domstolen avlägga följande ed:

sulla ricusazione decide l'organo dell'ufficio al quale spetta la designazione del perito.
berörd avdelning på byrån skall besluta om invändningen.

le parti vengono informate dell'audizione di un testimone o di un perito dinanzi all'ufficio.
parterna skall underrättas om ett vittne eller en sakkunnig skall höras vid byrån.

diploma di stato di perito chimico (1970). diploma di economia domestica (1984).
statligt examinerad kemitekniker (1970). hushållsekonomi (1984).