From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
più precisamente:
med detta avses följande:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
più precisamente occorre:
dessa villkor är följande:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la durata, e precisamente:
avtalets giltighetstid, dvs.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si tratta più precisamente di:
Åtgärderna är uppdelade på följande sätt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come, precisamente, ciò può accadere?
hur man undviker motstridiga regler
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) la durata, e precisamente:
c) dess löptid, dvs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
più precisamente, la commissione propone di:
kommissionen föreslår därför följande:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quali sono precisamente le vostre aspettative?
som tidigare nämnts består den av sex personer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più precisamente, si potrebbe tentare quantosegue:
närmare bestämt kan följande ifrågasättas:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la procedura è più o meno precisamente la seguente
proceduren är ganska rättfram, enligt följande:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' precisamente questo il ruolo dei parlamentari.
mexiko har exempel vis blivit medlem av nafta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più precisamente il tribunale è competente a conoscere:
mer specifikt är förstainstansrätten behörig att pröva:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è precisamente la richiesta del parlamento europeo.
inom detta område föreligger en hel rad andra värdefulla förslag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la comunicazione verte, più precisamente, sui seguenti dati:
av meddelandena skall särskilt följande framgå:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
più precisamente, chiede che il fesr contribuisca: buisca:
den yrkar att medlemsstaterna rådgör med sina regionala och lokala myndigheter om utvecklingen och genomförandet av de årliga riktlinjerna för sysselsättning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono precisamente questi ultimi che costituiscono i costi evitabili.
det är de kostnaderna som är påverkbara.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo precisamente l’obiettivo del nuovo programma cultura.
precis det kommer att möjliggöras genom det nya programmet kultur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« i laender sono raggruppati in quattro regioni e precisamente:
%quot%de tyska delstaterna indelas i fyra regioner på följande sätt:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- gli assegni familiari dei membri della commissione e precisamente:
21 01 02 02 extern personal för politikområdet utvecklingssamarbete vid delegationerna
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più precisamente,l’auditintendeva rispondere ai seguenti quesiti specifici:
närmare bestämt behandlades följande särskilda frågor:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: