Results for protagonisti translation from Italian to Swedish

protagonisti le pannocchie
majsdockor i huvudrollerna

i protagonisti della selezione
vem gÖr urvalet?

i protagonisti a livello mondiale
de viktigaste globala aktörerna

i protagonisti ne sono ben consapevoli.
den är beredd att ta sitt ansvar."

protagonisti della politica di sviluppo
om utvecklingspolitikens aktörer

il rafforzamento dei legami tra i protagonisti
att stärka banden mellan aktörerna

1.2.principi, basi giuridiche,protagonisti
1.2principer, rättsliga grunder,huvudaktörer

devono volerlo soprattutto i protagonisti del conflitto.
framför allt måste tvistens huvudpersoner själva vilja det.

abbiamo bisogno della sinergia tra questi protagonisti.
vi behöver en samverkan mellan dessa aktörer.

protagonisti del commercio mondialee paesiin via disviluppomedia 20002002
ledande vÄrldshandelsaktÖrer och utvecklingslÄndernagenomsnitt 20002002

infatti mancano ancora veri protagonisti in questo campo.
för det fattas ju fortfarande verkliga aktörer på detta område .

abbiamo bisogno di protagonisti che occupino la scena europea.
vi behöver förgrundsgestalter som intar den europeiska scenen.

gli enti locali come protagonisti della cooperazione transnazionale: problemi possibilità
de lokala organen som aktörer i gränsöverskridande samarbete: problem och möjligheter

l’agricoltura europea è tra i protagonisti dei mercati agricoli mondiali.
det europeiska jordbruket är en betydande aktör på världens jordbruksmarknader.

la relazione consolidata identifica invece catalizzatori, protagonisti, procedure e risultati.
den sammanfattande rapporten identifierar katalysatorer, aktörer, förfaranden och resultat.

tre protagonisti devono svolgere un ruolo importante e affrontare insieme questo compito.
de punkter som vi föreslår, t.ex. vad gäller mänskliga resurser, är genomförbara.

i protagonisti economici dell'integrazione europea non costruiranno l'europa politica.
de ekonomiska aktörerna för den europeiska integreringen kommer inte att kunna skapa ett politiskt europa.

gli stati membri sono i protagonisti principali dell’iniziativa “automobile intelligente”.
medlemsstaterna är de viktigaste aktörerna inom initiativet ”den intelligenta bilen”.

chi sono i protagonisti in campo ambientale(ong ambientali, imprese, governi, consumatori)?
vilka är det som i första hand driver på miljöfrågorna (icke-statligaorganisationer inom miljöområdet, företag, regeringar, konsumenter)?

qualsiasi altra fonte (gruppi di consumatori, industria, altri protagonisti, media ecc…).
Övriga källor (konsumentorganisationer, näringsliv, övriga intressenter, media osv.)