Results for somme translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

somme

Swedish

somme

Last Update: 2010-04-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

somme assicurate

Swedish

engångsbelopp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

somme forfettarie;

Swedish

enhetsbelopp.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

somme md5 differenti

Swedish

md5- summor skiljer sig åt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) somme forfettarie;

Swedish

b) engångsutbetalningar.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

somme delle margini

Swedish

marginella totaler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sono somme da poco.

Swedish

det är ju inte småpengar det rör sig om.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

versare somme su un conto

Swedish

att tillföra ett konto(ett belopp)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mancato versamento di somme dovute

Swedish

för låga utbetalningar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

basteremo noi a tirare le somme.

Swedish

det är vi som bäst håller räkning på allt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dipartimento somme: arrondissement di péronne

Swedish

departementet somme: arrondissementet péronne

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recupero delle somme indebitamente pagate

Swedish

justering av felaktigt betalda belopp

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ripetizioni delle somme indebitamente pagate.

Swedish

justeringar av felaktigt utbetalda belopp.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

somme trattenute per la copertura dei rischi

Swedish

innehållande av belopp för att undvika risker

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

le somme concordate sono rimborsate su richiesta.

Swedish

de belopp som sålunda överenskoms skall betalas på begäran.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calcolo delle somme che rimangono da pagare

Swedish

beräkning av de belopp som ännu inte betalats

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le somme in questione sono di considerevole entità.

Swedish

euro från det sjunde ramprogrammet för forskning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in precedenza tali somme erano riconosciute come accantonamento.

Swedish

dessa belopp redovisades tidigare som avsättningar.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le somme indebitamente destinate all'attuazione del programma

Swedish

det belopp som orättmätigt använts för genomförande av programmet i fråga

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le somme investite ogni anno sono state relativamente costanti.

Swedish

de belopp som investerades varje år var ganska stabila.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,226,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK