Results for sterolo translation from Italian to Swedish

sterolo
sterol

sterolo vegetale
växtsterol

sterolo 25-idrossilasi
cytokrom p-450 cyp27a1

campe-sterolo [8](%)
kampesterol [8](%)

fosfatidilcolina-sterolo aciltransferasi
fosfatidylkolin-sterol o-acyltransferas

estere di sterolo vegetale
växtsterolester

fosfatidilcolina-sterolo o-aciltransferasi
fosfatidylkolin-sterol o-acyltransferas

citocromo p-450 sterolo 26-idrossilasi
cytokrom p-450 cyp27a1

proteina legante l'elemento regolatorio dello sterolo 1
srebp1-protein

p purezza dello sterolo standard (4.8 oppure 4.9)
p standardsterolens renhetsgrad (4.8 eller 4.9).

area del picco dello sterolo x, in unità di calcolo dell'elaboratore;
arean av sterol x, enligt beräkning av databehandlingssystemet

si calcola la concentrazione di ogni singolo sterolo, in mg/kg di sostanza grassa, come segue:
beräkna koncentrationen för varje sterol i mg/100 g fett enligt följande:

= (area del picco dello sterolo nel campione)/(area del picco del betulino nel campione)
= (area för steroltoppen i provet)/(area för betulintoppen i provet)

il contenuto di ogni singolo sterolo, dell'eritrodiolo e dell'uvaolo deve essere espresso con una cifra decimale.
sammansättningen av var och en av de enskilda sterolerna och av erytrodiol och uvaol bör uttryckas med en decimals noggrannhet.

nota 3: se gli estratti di campione sono portati a completo essiccamento a una temperatura troppo elevata, si possono verificare perdite di sterolo.
anmärkning 3: om provextrakt förångas fullständigt vid för hög temperatur, kan sterolförlust förekomma.

= (area media del picco dello sterolo nello standard)/(area media del picco del betulino nello standard)
= (genomsnittlig area för steroltoppen i standardlösningen)/(genomsnittlig area för betulintoppen i standardlösningen)

determinare l'area del picco dello sterolo (stigmasterolo o sitosterolo) e quello del betulino nel campione e calcolare r2:
bestäm arean för steroltoppen (stigmasterol och sitosterol) och betulintoppen i provet och beräkna r2 på följande sätt:

7) nello stesso campo recante la dicitura di cui al punto 3 supra, occorre indicare che va evitato il consumo di oltre 3 g/giorno di steroli vegetali/stanoli vegetali aggiunti.
7. i samma fält som uppgiften enligt punkt 3 skall det anges att konsumtion av mer än 3 gram per dag av tillsatta växtsteroler/växtstanoler bör undvikas.