Results for uria translation from Italian to Swedish

uria
uria

uria l'hittita. in tutto trentasette
hetiten uria. tillsammans utgjorde de trettiosju.

uria l'hittita, zabad figlio di aclai
hetiten uria; sabad, alais son;

se ne può offrire uria parte in forma privatizzata.
det som framför allt måste regleras är konsumenternas säkerhet och skydd samt lika möjligheter att i informationssamhället ta del av den nya tekniken.

il sacerdote uria eseguì a puntino l'ordine di acaz
och prästen uria gjorde alldeles såsom konung ahas bjöd honom.

■ per favorire uria rappresentazione equilibrata nel processo decisionale;
youth for europe syftar till: ­ att främja samarbetet mellan medlemsstaterna genom att tillhandahålla information och kunskap om unga människors levnadsvillkor i eu. ­ att förbättra kunskaperna om och samordningen mellan undersökningar som redan gjorts i eu.

io mi presi testimoni fidati, il sacerdote uria e zaccaria figlio di iebarachìa
och jag vill taga mig pålitliga vittnen: prästen uria och sakarja, jeberekjas son.»

la mattina dopo, davide scrisse una lettera a ioab e gliela mandò per mano di uria
följande morgon skrev david ett brev till joab och sände det med uria.

arrivato uria, davide gli chiese come stessero ioab e la truppa e come andasse la guerra
och när uria kom till david, frågade denne om det stod väl till med joab och med folket, och huru kriget gick.

il signore dunque colpì il bambino che la moglie di uria aveva partorito a davide ed esso si ammalò gravemente
sedan gick natan hem igen. och herren slog barnet som urias hustru hade fött åt david, han slog det, så att det blev dödssjukt.

uria spesa non obbligatoria è per sua natura esposta alla libera volontà del legislatore, in base alle opzioni scelte.
man måste komma ihåg att europeiska unionen är en gemenskap med 370 miljoner invånare.

per esempio abbiamo finanziato uria ricerca congiunta fra spagna e portogallo al fine di ot­tenere un quadro più chiaro delle risorse idriche comuni.
Ändå finns det anledning att ställa sig frågan vad som egentligen hade hänt om vi inte hade fått en förordning som denna.

costoro fecero uscire dall'egitto uria e lo condussero al re ioiakìm che lo fece uccidere di spada e fece gettare il suo cadavere nelle fosse della gente del popolo
och dessa hämtade uria ut ur egypten och förde honom till konung jojakim; och denne lät dräpa honom med svärd, och lät så kasta hans döda kropp på den allmänna begravningsplatsen.

ebbene, la spada non si allontanerà mai dalla tua casa, poiché tu mi hai disprezzato e hai preso in moglie la moglie di uria l'hittita
så skall nu icke heller svärdet vika ifrån ditt hus till evig tid, därför att du har föraktat mig och tagit hetiten urias hustru till hustru åt dig.

01041010 a 01041080 -della specie ovina queste sottovoci comprendono per esempio gli animali della specie ovina domestica (ovis aries), le diverse varietà di mufloni, quali il muflone europeo (ovis musimon), il muflone canadese o bighorn (ovis canadensis), il muflone asiatico o sha o uria (ovis orientalis), il muflone argali del pamir (ovis ammon) nonché l'"arui" degli arabi (ammotragus lervia) detto "muflone a manichette" sebbene sia più simile alla capra. -
01041010 till 01041080 -får dessa undernummer omfattar bl.a. tama får (ovis aries), de olika sorterna av mufflon, t.ex. europeiskt mufflon (ovis musimon), kanadensiskt mufflon eller "tjockhornsfår" (ovis canadensis), asiatiskt shapofår eller urial (ovis orientalis), argalifår från pamir (ovis ammon) och så kallade manfår (ammotragus lervia), trots att de är närmare besläktade med getter än får. -