Results for zagranicznych translation from Italian to Swedish

tabela 2: prognozy rozwoju zagranicznych rynków sprzedaży maszyn budowlanych (w sztukach)
tabela 2: prognozy rozwoju zagranicznych rynków sprzedaży maszyn budowlanych (w sztukach)

(15) poniższa tabela przedstawia prognozę rozwoju rynków zagranicznych, które są kluczowe dla spółki hsw s.a.
(15) poniższa tabela przedstawia prognozę rozwoju rynków zagranicznych, które są kluczowe dla spółki hsw s.a.

(14) trzecia grupa składa się z "pozostałych wierzycieli — zagranicznych dostawców materiałów cynkonośnych".
(14) trzecia grupa składa się z "pozostałych wierzycieli — zagranicznych dostawców materiałów cynkonośnych".

w 2004 r. firma zatrudniała 919 pracowników, z czego 343 osoby pracowały w zagranicznych oddziałach (w republice czeskiej i niemczech).
w 2004 r. firma zatrudniała 919 pracowników, z czego 343 osoby pracowały w zagranicznych oddziałach (w republice czeskiej i niemczech).

rodzaj maszyny _bar_ prognozy rozwoju zagranicznych rynków sprzedaży maszyn budowlanych (w sztukach) _bar_
rodzaj maszyny _bar_ prognozy rozwoju zagranicznych rynków sprzedaży maszyn budowlanych (w sztukach) _bar_

według władz polskich, spadek obrotów na rynkach zagranicznych był głównie spowodowany recesją oraz tym, że firma komatsu american international company usa (kaic), mająca wyłączność na sprzedaż maszyn budowlanych na rynku południowoamerykańskim oraz pakiet kontrolny udziałów w spółce dressta, zmniejszyła znacząco swoją sprzedaż produktów hsw s.a.
według władz polskich, spadek obrotów na rynkach zagranicznych był głównie spowodowany recesją oraz tym, że firma komatsu american international company usa (kaic), mająca wyłączność na sprzedaż maszyn budowlanych na rynku południowoamerykańskim oraz pakiet kontrolny udziałów w spółce dressta, zmniejszyła znacząco swoją sprzedaż produktów hsw s.a.