From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sta scritto infatti: perché essi ti custodiscano
sapagka't nasusulat, siya'y magbibilin sa kaniyang mga anghel tungkol sa iyo, upang ikaw ay ingatan:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
perché tu possa seguire le mie riflessioni e le tue labbra custodiscano la scienza
upang makapagingat ka ng kabaitan, at upang ang iyong mga labi ay makapagingat ng kaalaman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
regni per sempre sotto gli occhi di dio; grazia e fedeltà lo custodiscano
sa gayo'y aawit ako ng pagpuri sa iyong pangalan magpakailan man. upang maisagawa ko araw-araw ang aking mga panata.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu stabilirai aronne e i suoi figli, perché custodiscano le funzioni del loro sacerdozio; l'estraneo che vi si accosterà sarà messo a morte»
at iyong ihahalal si aaron at ang kaniyang mga anak, at kanilang gaganapin ang kanilang pagkasaserdote: at ang taga ibang bayan na lumapit ay papatayin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: