Results for da translation from Italian to Tagalog

da %.*s
mula %.*s

da aggiornare
may mas bago

scaricare da:
download mula:

da dove vieni
maganda ba sa lugar nyo

esci da dselect.
lumabas sa dselect.

pre-dipende da
pre-depends sa

da installare: %s
mga ilalagay: %s

(fornito da %f)
(inihanda ni %f)

orologio da polso
orasan

fotogramma da documentario.
litrato mula sa dokyumentaryo.

uscire da aptitude?
sigurado ka sa pag alis sa aptitude?

sei delizioso da mangiare
ang sarap mong kainin

sviluppato per tutti da:
handog sa inyo ni:

da %s:cancel import
cancel import

nessuna connessione da eliminare.
walang koneksyon na buburahin.

_aggiungi chiave da appunti
_magdagdag ng key mula sa paste data

messaggio da mostrare nel dialogo
mensahe na ipapakita sa dialog

bisogna sceglierne uno da installare.
kailangan niyong pumili ng isa na iinstolahin.

%s deve essere eseguito da root
%s ay dapat ipatakbo bilang root

È necessario sceglierne uno da installare.
dapat ninyong piliin ang isa na instolahin.