Results for dei translation from Italian to Tagalog

test dei mirror
mga salaming pangsubok

copia dei file...
kinokopya ang mga file...

file dei pacchetti:
tipunang pakete:

funzionalità dei tasti
tiklado

preconfigurazione dei pacchetti...
isinasaayos ang mga pakete bago luklokin ...

cancellazione dei file scaricati
binubura ang mga na-download na files

regola dei quintiguides-type
guides-type

il caso dei maiali avvelenati
ang kaso ng mga poisoned pigs

nuova ^vista dei pacchetti
^tanaw ng bagong mga pakete

cancellazione dei vecchi file scaricati
binubura ang matagal ng nakuhang mga files

barra dei _menuview-action
view-action

^pulisci la cache dei pacchetti
^linisin ang mga cache ng pakete

scaricamento dell'elenco dei cambiamenti...
kinukuha ang listahan ng mga pagbabago

%s: lunghezza dei campi eccessiva
%s: mahaba masyado ang mga field

cancella i file dei pacchetti scaricati precedentemente
burahin ang pakete files na na-download ng nakaraan

dselect - lista dei metodi di accesso
dselect - listahan ng paraan ng akses

applica un filtro all'elenco dei pacchetti
apply ang filter sa listahan ng mga pakete

a-no-porre dei sanas ku-uomo
a no ang ku lay ng uomo sanas

mostra l'avanzamento dello scaricamento dei pacchetti
tingnan ang progreso ng paketeng kinukuha

apri la modifica dei dispositivi d'ingressodialogs-action
dialogs-action