Results for dimore translation from Italian to Tagalog

quanto sono amabili le tue dimore, signore degli eserciti
ang kaluluwa ko'y aasamasam, oo, nanglulupaypay sa mga looban ng panginoon; ang puso ko't laman ay dumadaing sa buhay na dios.

come sono belle le tue tende, giacobbe, le tue dimore, israele
pagka iinam ng iyong mga tolda, oh jacob, ang iyong mga tabernakulo, oh israel!

dalle tue alte dimore irrighi i monti, con il frutto delle tue opere sazi la terra
kaniyang dinidilig ang mga bundok mula sa kaniyang mga silid: ang lupa'y busog sa bunga ng iyong mga gawa.

ebbene, io vi dico: procuratevi amici con la disonesta ricchezza, perché, quand'essa verrà a mancare, vi accolgano nelle dimore eterne
at sinabi ko sa inyo, makipagkaibigan kayo sa pamamagitan ng kayamanan ng kasamaan; upang, kung kayo'y magkulang, ay kanilang tanggapin kayo sa mga walang hanggang tabernakulo.

-48-i loro colleghi leviti, erano addetti a ogni servizio della dimora nel tempio
at ang mga ito ang nagsipaglingkod at ang kanilang mga anak. sa mga anak ng mga coathita: si heman, na mangaawit, na anak ni joel, na anak ni samuel;