Results for estaol translation from Italian to Tagalog

nella sefela: estaol, sorea, asna
sa mababang lupain: estaol, at sorea, at asena,

il confine del loro possesso comprendeva sorea, estaol, ir-semes
at ang hangganan ng kanilang mana ay sora, at estaol, at ir-semes,

allora seicento uomini della tribù dei daniti partirono da zorea e da estaol, ben armati
at umalis mula roon ang ilan sa angkan ng mga danita, mula sa sora at sa esthaol, na anim na raang lalake na may sandata ng mga kasakbatan na pangdigma.

lo spirito del signore cominciò a investirlo quando era a macane-dan, fra zorea ed estaol
at pinasimulang kinilos siya ng espiritu ng panginoon sa mahanedan, sa pagitan ng sora at esthaol.

poi tornarono ai loro fratelli a zorea e a estaol e i fratelli chiesero loro: «che notizie portate?»
at sila'y naparoon sa kanilang mga kapatid sa sora at esthaol: at sinabi ng kanilang mga kapatid sa kanila, ano kayo?

poi i suoi fratelli e tutta la casa di suo padre scesero e lo portarono via; risalirono e lo seppellirono fra zorea ed estaol nel sepolcro di manoach suo padre. egli era stato giudice d'israele per venti anni
nang magkagayo'y lumusong ang kaniyang mga kapatid at ang buong sangbahayan ng kaniyang ama, at kinuha siya, at iniahon siya, at inilibing siya sa pagitan ng sora at esthaol sa libingan ni manoa na kaniyang ama. at siya'y naghukom sa israel na dalawang pung taon.

i figli di dan mandarono dunque da zorea e da estaol cinque uomini della loro tribù, uomini di valore, per visitare ed esplorare il paese; dissero loro: «andate ad esplorare il paese!». quelli giunsero sulle montagne di efraim fino alla casa di mica e passarono la notte in quel luogo
at ang mga anak ni dan ay nagsugo ng limang lalake ng kanilang angkan, sa kanilang kabuoang bilang, ng mga lalaking may tapang, na mula sa sora, at sa esthaol, upang tiktikan ang lupain, at kilalanin; at sinabi nila sa kanila, kayo'y yumaon, at inyong kilalanin ang lupain. at sila'y naparoon sa lupaing maburol ng ephraim, sa bahay ni michas, at tumuloy roon.